六一居士堂

刘翔离开的背影

今天关于刘翔的所有照片中，我印象最深的是这一张，一个无限惆怅的背影……

也不知道是巧合还是刻意的安排，很多人把刘翔背后“1356”这个号码解读为“十三亿人民”和“五十六个民族”。如果这样解读，这个号码的确是太沉重了……

其实，从赛前各方面的报道就可以感觉得出来，刘翔这次卫冕之路绝对不会轻松。且不说对手正在状态，单单全国人民的期待这已经是生命不可承受之重——为了给刘翔减压，中央领导见了姚明却没去见刘翔；为了保证训练，刘翔不参加开幕式；为了不受到打扰，刘翔不住进奥运村；为了保证营养，刘翔顿顿吃海参；为了提高成绩，刘翔的跑鞋都是特制的非常轻便……

从头到脚，没有一处放过。

看看2008年8月18日中午11点50分之前媒体对刘翔的报道吧，都是用一种怎样的态度，怎样的角度？

美联社关注刘翔:中国王牌接近个人最佳状态

刘翔与罗伯斯：全球瞩目的“飞人大战”

8月18日看点：追逐闪电的力量 飞“翔”登场

刘翔起跑状态达最佳

“最佳状态”、“飞人大战”、“追逐闪电”……看看这些词。为什么观众会对刘翔有这么高的期待？还不都是媒体捧的。这其中，最过分的就是那位叫冬日那的女记者。

今天为了这场110米栏的预赛，CCTV可以说真是下足了功夫做直播，天上有直升机，地上还有个冬日娜。尤其是在刘翔出场前，冬日娜和演播室连线的时候，把弓拉得满满的——“中国的两位选手在之前的预赛中发挥得很出色，晋级下一轮。这让刘翔接下来的比赛也可以表现得非常出色。”原话我已无法准确记住，大意是这样的。前两位选手晋级了下一轮，刘翔的发挥就一定能很出色么？这存在逻辑关系么？你脑子被驴踢了呀？

冬日娜是CCTV主跑田径口的出镜记者。这几年来每当刘翔取得好成绩的时候，总是少不了她的弱智提问——“你比赛服的号码是441，4+4+1等于9，今天你又在第9道，是不是这次9是你的幸运数字？”、“你昨天的比赛是不是感觉非常完美？”、“你是不是在比赛前对自己特别有信心？”、“如果将来有新人上来你是不是会更刻苦地训练？”按照专业的角度来说，这些问题都是伪命题，被提问人只能回答“是”。难道刘翔拿了冠军，还要说自己表现不完美，对自己没信心么？问题设计得没半点专业水准，记者的吹捧、个人秀味道太浓。

结果，今天刘翔退出了比赛。我的第一感想就是——媒体，尤其是冬日娜之流，弓拉得太满，拉爆了。所以我特别想看看这时候冬日娜的表情。果然赛后的再次连线，她又开始了——说着说着就泪流满面，完全不顾演播室主持人关心的问题，只是自顾自的发表自己的感想：“我知道刘翔今天作出这样一个决定，这样一个伟大的超越，超越他在以往所有比赛当中承受的压力。我想刘翔在转身的一刻，也表现了……以前他代表了中国速度，今天我觉他以他的方式，以他的个性来表达了他心中的奥林匹克。对我们来说，这也是一个中国的宣言。他战胜了自己，他完成了超越，这个超越意义远远大于他面前的十个栏架。”

我想，冬日娜就差说出“刘翔，我爱你！”这五个字了。

对于运动员来说，这只是一次比赛而已。当然，因为这是奥运会，因为这是在北京举行的奥运会，对于每一位中国选手来说，份量自然显得格外地重。刘翔的退出让人遗憾，但也没必要把意义上升到“伟大的超越”这上面来吧？拿了冠军是“伟大”，退出也变得是“伟大”，“伟大”怎么这么不值钱啊？作为一个媒体人，吹捧难道就不能变换个角度，变换种说辞，变得更低调一点么？毕竟刘翔是放弃了比赛呀……如果说当年黄健翔高呼“意大利万岁”让人不舒服，那我觉得冬日娜今天的表现比黄健翔有过之无不及。

从下午到晚上，我在任何地方都听到大家在谈论刘翔的退出。有个朋友跟我说，她觉得刘翔没有尽力，他应该坚持跑到终点。其实前两天我也有过类似的想法。那是男子举重69KG级的比赛，石智勇和廖晖号称中国举重的“双保险”，结果石智勇抓举比赛结束之后就退出了比赛，教练的说法是旧伤复发。我当时也很难谅解，因为同场竞技的一位韩国选手在试举过程中腿部受伤，仍然坚持上场试举，虽然没法举起杠铃，但我觉得他真的很爷们儿。后来我也能谅解石智勇，对他来说，退出并不代表怯战，伤病是运动员无法回避的问题，石智勇没有带伤上场“为国争光”，这本身就是我们国家的一种进步。所以，我同样也能理解刘翔的退出，但这绝对没必要上升到“伟大”这个层次。

中国在田径项目，尤其是短距离直道项目上和世界田径强国差距明显，能出一个刘翔实在是太难得太难得了。但这四年来，媒体对刘翔的捧，是不是也直接造就了今天民众对刘翔的期望值落差呢？我想，赛前刘翔团队的那种紧张气氛就是担心刘翔比赛没比好，被媒体“捧杀”，只不过谁都没想到，是这样一个结果……

今天之后，刘翔解脱了。那我们媒体人是不是也该借此机会好好反躬自省呢？